Samyang Cine Lenses (in Nordamerika als Rokinon vertrieben) sind manuell fokussierte, T-Stop-kalibrierte Filmoptiken für eine breite Palette von Kamera-Bajonetten, bekannt für ein außergewöhnlich gutes Preis-Leistungs-Verhältnis im Cine-Segment – von Einsteiger-Cine-Primes bis zur professionellen Xeen-Serie.
Rubrik: Equipment · Unterrubrik: Objektive · Niveau: Fortgeschritten
Technische Daten (Beispiel: Samyang Cine 85mm T1.5):
| Eigenschaft | Wert |
|---|---|
| Brennweite | 14, 24, 35, 50, 85, 135 mm (je nach Modell) |
| Lichtstärke / T-Stop | T1.5 (85mm), T3.1 (14mm) |
| Autofokus | Nein (vollständig manuell) |
| Fokusring | Getriebt, 270° Fokusweite |
| Filtergewinde | 77 mm (85mm T1.5) |
| Gewicht | 530 g (85mm T1.5) |
| Länge | 100 mm (85mm T1.5) |
| Min. Fokusabstand | 85 cm (85mm) |
| Blendenlamellen | 13 (kreisrund) |
| Bajonette | Canon EF/RF, Nikon F/Z, Sony E, MFT, PL-Mount (Xeen) |
| Straßenpreis ca. | 299–799 € pro Objektiv (Stand 2024/25) |
Was sind Samyang / Rokinon Cine Lenses?
Samyang Optics ist ein südkoreanischer Hersteller, der Objektive unter mehreren Markennamen vertreibt: Samyang (primär Europa/Asien), Rokinon (Nordamerika) und Bower (weitere Märkte). Die Cine-Linie hat sich seit ca. 2012 als die wichtigste Budget-Cine-Prime-Option für Indie-Filmemacher, Videofilmer und Dokumentarfilm-Produzenten etabliert.
Im Vergleich zu Foto-Objektiven haben dedizierte Cine-Objektive mehrere spezifische Eigenschaften:
T-Stop-Kalibrierung: Während Foto-Objektive in f-Stops angegeben werden (die theoretische Öffnung), verwenden Cine-Objektive T-Stops (Transmission Stops), die die tatsächliche Lichtdurchlässigkeit nach Vergütungsverlusten messen. Ein f/1.4-Fotobjektiv könnte T1.6 sein, was bedeutet, dass 0,3 EV Licht durch die Vergütung absorbiert wird. Cine-Objektive sind T-Stop-geeicht, was bei Multi-Kamera-Produktionen konsistente Belichtung zwischen verschiedenen Objektiven gewährleistet.
Getriebt-Fokusring: Cine-Objektive haben einen 270° langen Fokusweg mit gleichmäßig getriebetem Fokusring für Follow-Focus-Systeme (FFZ). Foto-Objektive haben oft sehr kurze, elektronische Fokusringe, die für Follow-Focus ungeeignet sind.
Fixierter Zoomring (bei Zooms): Cine-Zooms haben keine Zoom-Creep-Tendenz.
Gleichbleibendes Frontmaß: Für Mattebox-Systeme und Filterbefestigung; bei Cine-Lenses dreht sich das Frontglas beim Fokussieren nicht.
Die Samyang Cine-Serien im Überblick
Samyang Cine (Basis-Serie): Die günstigste Cine-Variante mit T1.5-Objektiven in 14mm, 24mm, 35mm, 50mm, 85mm und 135mm. Identisch mit den Foto-Versionen (Samyang f/1.4-Reihe), aber mit Cine-Tubus (getriebt, T-Stop-kalibriert). Preis: 299–499 € je Objektiv.
Samyang VDSLR (Frühe Generation): Die erste Cine-Generation (ab 2012), mit gleichem optischen Design, aber Kunststoff-Tubus. Viele Produzenten nutzen diese noch heute als kostengünstigen Einstieg.
Samyang Xeen Serie: Samyangs professioneller Cine-Ansatz. Xeen-Objektive haben Metallgehäuse, sind größer, schwerer, haben 0.8-Mod-Getriebe für Standard-Follow-Focus-Systeme und sind in PL-Mount erhältlich. Preis: 1.099–1.999 € je Objektiv. Für Indie-Produktionen, die PL-Kameras (ARRI, RED) verwenden.
Samyang Xeen CF (Carbon Fibre): Xeen mit Karbongehäuse, leichter, für größere Produktionen. Preis: 1.599–2.499 € je Objektiv.
Optische Eigenschaften
Samyang Cine-Objektive sind optisch identisch mit den Foto-Pendants (Samyang f/1.4 Art / Foto-Serie). Die Qualität variiert je nach Brennweite:
Schärfe: Das 85mm T1.5 und das 50mm T1.5 gehören zu den schärfsten der Serie. Das 14mm T3.1 Ultraweitwinkel zeigt charakteristische Verzeichnung und leichte CA, die für Kino oft als „Look" akzeptiert wird.
Bokeh: Für Budget-Cine-Optiken sehr angenehmes Bokeh mit 13 kreisrunden Blendenlamellen. Die Rendition ist nicht auf dem Niveau von Cooke oder Zeiss, aber für Indie-Film-Produktionen mehr als ausreichend.
Rendering / Bild-Look: Samyang-Cine-Objektive haben einen leicht weicheren, weniger „sterilisierten" Look als moderne Sigma-Art-Objektive – was von vielen Filmemachern als angenehmer, „filmischer" Look beschrieben wird.
Farbabgleich zwischen Brennweiten: Ein wichtiger Aspekt bei Cine-Sets: Die Samyang-Cine-Primes eines Sets haben vergleichbaren Farbton und T-Stop-Kalibrierung, was Schnitt-Szenen mit Brennweitenwechsel ohne starke Farbkorrektur ermöglicht.
Beispiele – 5 Aufnahmesituationen
- Indie-Kurzfilm auf DSLR / spiegellose Kamera: Für Abschlussfilme, Kurzfilmprojekte und Low-Budget-Langfilme bieten Samyang-Cine-Sets (z.B. 24mm + 35mm + 50mm + 85mm) für ca. 1.200–2.000 € einen vollständigen Prime-Satz mit professionellem Follow-Focus-Zugang.
- Musikvideos mit Stylized Look: Viele Musikvideo-Regisseure verwenden bewusst preisgünstige Cine-Objektive für einen softren, charakteristischeren Look, der sich von der sterilen HD-Bildschärfe teurer Optiken abhebt.
- Dokumentarfilm unter Budget-Zwang: Für Dokumentar-Filmemacher mit begrenztem Budget bietet das Samyang-Cine-Setup eine professionelle Alternative zu teuren Verleih-Cine-Primes.
- Kamera-Operator-Ausbildung: Filmschulen und Ausbildungsprogramme nutzen Samyang-Cine-Sets als günstige Lehroptiken für Follow-Focus- und Kamera-Operator-Ausbildung.
- Multi-Kamera-Produktion mit Konsistenz: T-Stop-Kalibrierung und abgestimmter Farbton erlauben den Einsatz mehrerer Samyang-Cine-Objektive in einem Set ohne aufwändige Farbkorrektur zwischen den Kameraperspektiven.
In der Praxis
Samyang-Cine-Objektive sind vollständig manuell – kein AF, kein IS, kein elektronischer Ring. Sie sind als reine Werkzeuge für erfahrene Kamera-Operatoren konzipiert, die mit Follow-Focus-Systemen oder manuellem Fokus arbeiten.
Für ENG (Electronic News Gathering) oder Dokumentarfilm-Shooting mit schnellen Fokusänderungen können sie schwieriger zu bedienen sein. Für kontrollierte Drehbedingungen (Fiction, Werbefilm) sind sie ideal.
Kompatible Kamerasysteme: Canon EF/RF, Nikon F/Z, Sony E-Mount, Micro Four Thirds, PL-Mount (Xeen)
Vergleich & Abgrenzung
| Set | Brennweiten | Preis/Set ca. |
|---|---|---|
| Samyang Cine 4er-Set (35/50/85/135mm T1.5) | 4 Primes | 1.600–2.000 € |
| Zeiss CP.3 4er-Set | 4 Primes | 12.000–16.000 € |
| Cooke S4/i 4er-Set | 4 Primes | 30.000–40.000 € |
| Sigma Cine Fast Prime 4er-Set | 4 Primes | 4.000–6.000 € |
| ARRI Signature Prime (Einzel) | 1 Prime | 15.000–20.000 € |
Samyang bietet das günstigste Einstiegs-Cine-Set. Die Lücke zur nächsten Klasse (Sigma Cine) liegt beim drei- bis vierfachen Preis. Für professionelle Produktionen mit Profi-Standards (ARRI-Kino) sind die Xeen-Serien oder Sigma Cine die nächste Stufe.
Häufige Fragen (FAQ)
Kann man Samyang Cine Objektive mit einem Follow Focus System verwenden? Ja, das ist ihr Hauptzweck. Das 0.8-Mod-Getriebe (Xeen) oder adaptierbare Getriebringe (Cine-Basis-Serie) sind kompatibel mit Standard-Follow-Focus-Systemen (Tilta, RedRock Micro, ARRI FF-4). Für die Basis-Cine-Serie werden 0.8-Mod-Getriebe-Ringe separat (ca. 30–50 €) benötigt.
Was ist der Unterschied zwischen Samyang und Rokinon? Es handelt sich um identische Objektive, die je nach Region unter verschiedenen Markennamen vertrieben werden. Samyang ist die Marke in Europa, Asien und Australien; Rokinon in Nordamerika. Technisch und optisch sind sie identisch.
Verwandte Einträge
Weiterführend
- Samyang-Produktseite: Cine-Lenses (samyang.com)
- Film Riot: Budget Cine Lens Comparison (YouTube)
- CineD: Samyang Xeen Review
- Philip Bloom: Budget Cine Primes Roundup
