Mit freundlicher Unterstützung von
← Zurück zu Mediendesign & Digitale Medien
Lower Thirds (deutsch: Bauchbinden) sind Textgrafiken, die im unteren Drittel des Fernsehbildes eingeblendet werden, um Namen, Funktionen, Orte oder andere Informationen zu identifizieren.

Rubrik: Mediendesign & Digitale Medien · Unterrubrik: Broadcast & TV-Produktion · Niveau: Einsteiger Synonyme / Auch bekannt als: Bauchbinde, Namenseinblender, CG-Grafik, Chyron, Super, Keyer-Einblendung

Was sind Lower Thirds?

Der Begriff „Lower Third" leitet sich von der Position im Bild ab: Die Einblendung befindet sich im unteren Drittel des Bildkaders, damit das Gesicht oder die Aktion im Vordergrund nicht verdeckt wird. Lower Thirds gehören zu den am häufigsten verwendeten Grafik-Elementen im TV-Bereich. Sie erscheinen nahezu in jeder Nachrichtensendung, Dokumentation, Talkshow oder Live-Übertragung.

Erklärung

Aufbau und Anatomie

Ein Standard-Lower-Third besteht aus:

  1. Primärzeile (Name/Titel): Die prominenteste, meist größer gesetzte Zeile, z. B. der Name einer Person
  2. Sekundärzeile (Funktion/Ort): Zusatzinformation, z. B. Berufsbezeichnung, Partei, Ort
  3. Hintergrundbalken oder -fläche: Stellt Lesbarkeit sicher (meist halbtransparent oder einfarbig)
  4. Sendungslogo oder Farbakzent: Integriert die Corporate Identity des Senders

Optionale Elemente:

  • Senderlogo
  • Trennlinie oder Icon
  • Scrollender Tickertext (als Lower-Third-Variante)
  • Animierter Ein- und Ausblendeffekt

Technische Umsetzung

Lower Thirds werden in professionellen Broadcast-Grafik-Systemen erstellt und gesteuert (Grafik-Systeme im Broadcast (Vizrt, Ross, Chyron)). Die wichtigsten Systeme sind:

  • Vizrt (Viz Trio als Bedienoberfläche, Viz Engine): Echtzeit-Grafik für Nachrichten und Live-Sendungen
  • Chyron (PRIME): Echtzeit-Grafiksystem
  • Ross Video (XPression): Im Live-Bereich verbreitet
  • Adobe After Effects: Für vorproduzierte Einblendungen und Templates in kleineren Produktionen

Das Grafik-System ist mit dem Video Switcher / Vision Mixer verbunden. Der Grafikoperator tippt den Namen oder Text ein, und das System blendet die Grafik via Keying über das Live-Signal ein, ohne das Kamerabild zu unterbrechen. Üblich ist ein Key über einen separaten Alphakanal (Fill und Key) oder ein Luma Key.

Gestaltungsprinzipien

Gutes Lower-Third-Design folgt klaren Regeln:

  • Lesbarkeit an erster Stelle: Sans-Serif-Schriften (z. B. Helvetica, Arial, Myriad) wirken am TV-Bildschirm klarer als Serifenschriften
  • Sichere Zone beachten: Grafiken gehören in die Graphics Safe Area, die nach EBU R 95 an jeder Bildkante 5 % Abstand hält (Action Safe Area: 3,5 %)
  • Kontrast: Ausreichend Kontrast zwischen Text und Hintergrund (WCAG-Richtlinien als Anhaltspunkt)
  • Animationsdauer: Ein- und Ausblendung kurz halten; zu schnell wirkt unruhig, zu langsam unterbricht den Lesefluss
  • Haltezeit: Der Text muss lange genug stehen, um ihn vollständig lesen zu können

Sonderformen

TypBeschreibungVerwendung
Full-Screen-GrafikFüllt das gesamte BildÜbergänge, Infoblöcke
Ticker/LaufschriftHorizontaler TextstreifenNachrichten, Börse
Squeeze-BackBild wird verkleinert für GrafikflächeSport, News-Break
Over-the-ShoulderGrafik neben SprecherNachrichtenstudio
Locator (ORT)Einblendung des DrehortsAußenkorrespondent

Beispiele

Nachrichtensendung: Bauchbinden folgen einem festen Raster aus Schrift, Farbe und Animation, damit Namen und Funktionen in jeder Ausgabe gleich aussehen.

Breaking News: Bei Eilmeldungen kombinieren viele Nachrichtensender eine auffällige Bauchbinde mit einem Laufband.

Sportübertragung: Bei Fußballspielen erscheinen Lower Thirds bei Toren, Spielereinwechslungen und Elfmeterentscheidungen mit dem jeweiligen Spielernamen und der Minute.

In der Praxis

In einer Live-Nachrichtensendung arbeitet ein Grafik-Operator (auch: CG-Operator) direkt in der Regie. Er hat eine Vorschau-Liste aller geplanten Einblendungen und gibt sie auf Anweisung des Regisseurs frei. In modernen Workflows werden Lower Thirds oft automatisch aus Datenbanken oder dem Newsroom-System (Newsroom-Workflow: Von der Meldung zur Sendung) befüllt: Das System kennt bereits den Namen und die Funktion aus der Beitragsplanung.

Für Grafikdesigner ist die Erstellung von Lower-Third-Templates eine wichtige Kernkompetenz im Broadcast Design (Broadcast Design: Grafiken für TV). Übliche Werkzeuge sind After Effects für Entwürfe und vorproduzierte Grafiken sowie die Template-Erstellung direkt im Grafiksystem, etwa in Viz Artist.

Vergleich & Abgrenzung

ElementPositionInhaltZweck
Lower ThirdUnteres DrittelName, InfoIdentifikation
TickerGanz untenNachrichten, TextZusatzinfo
BugMeist oben/unten EckeSenderlogoBranding
Over-the-ShoulderNeben SprecherThema, IconKontext
Vollbild-GrafikGesamtes BildInfografikErklärung

Häufige Fragen (FAQ)

Warum heißt es „Chyron"? Chyron ist der Name eines traditionsreichen Herstellers von Broadcast-Grafiksystemen. Ähnlich wie „Tempo" für Taschentücher wurde der Markenname vor allem im US-Fernsehen zum Synonym für Texteinblendungen.

Müssen Lower Thirds immer im unteren Bilddrittel sein? Nein, in modernen Produktionen (z. B. Sportshows, Late-Night) werden sie gelegentlich auch in anderen Positionen platziert. Die Konvention ist aber das untere Drittel, da dort am wenigsten relevante Bildinformation liegt.

Was ist der Unterschied zwischen „Super" und „Lower Third"? „Super" (von „superimpose") ist der ältere technische Begriff für jede Form von überlagernder Textgrafik. Lower Third ist die spezifische Variante im unteren Bildbereich.

Verwandte Einträge

Weiterführend

  • Woolman, M. (2004). Motion Design: Moving Graphics for Television, Music Video, Cinema, and Digital Interfaces. RotoVision.
  • Vizrt. Viz Trio User Guide. documentation.vizrt.com.
  • EBU (2017). R 95: Safe Areas for 16:9 Television Production, Version 1.1. Genf: EBU.
← Zurück zu Mediendesign & Digitale Medien
Infotag

Sei am Mittwoch dabei.
Bring Eltern oder Freunde mit.

Ein halber Nachmittag, der dir drei Jahre Klarheit bringen kann. Kostenlos, unverbindlich, ehrlich.

  • Rundgang durch Studios, Schnitträume und Tonstudio
  • Echte Absolventenfilme sehen
  • 1:1-Beratung zu Bewerbung & BAföG
  • Studierende direkt fragen
  • Kaffee, kein Sales-Pitch
  • Auch online möglich

Platz beim Infotag reservieren

Dauert 30 Sekunden. Bestätigung per E-Mail.
100 % kostenlos · keine Verpflichtung · jederzeit absagbar